Sorry, Norman Geisler and Ron Rhodes: Isaiah 7:14 is not a prediction about Jesus

This is my reply to the Christian interpretation of Isaiah 7:14 as found in Geisler & Rhodes, "Conviction Without Compromise" (Harvest House Publishers, 2008).

(Triablogue published its own defense of the Christian interpretation of Isaiah 7:14, and my reply to that is here)

Geisler and Rhodes argue:



See here.

First, none of this matters: Paul says the resurrection of Jesus is the Achilles' Heel of Christianity:

 12 Now if Christ is preached, that He has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead?
 13 But if there is no resurrection of the dead, not even Christ has been raised;
 14 and if Christ has not been raised, then our preaching is vain, your faith also is vain.
 15 Moreover we are even found to be false witnesses of God, because we testified against God that He raised Christ, whom He did not raise, if in fact the dead are not raised.
 16 For if the dead are not raised, not even Christ has been raised;
 17 and if Christ has not been raised, your faith is worthless; you are still in your sins.
 18 Then those also who have fallen asleep in Christ have perished.
 19 If we have hoped in Christ in this life only, we are of all men most to be pitied. (1 Cor. 15:12-19 NAU)

I have extensively rebutted the arguments of Licona, Habermas and W.C. Craig for the historicity of the resurrection of Jesus.  So under Paul's logic, keeping Jesus in the ground after death would override whatever benefit you thought you could obtain by "proving" that Isaiah 7:14 was a prediction of Jesus.

Apologists will say Isaiah's ability to predict Jesus 700 years in advance still proves god's existence so atheism is still wrong.  But even supposing atheism to be wrong, Paul warns that Christians would be false witnesses of God if Jesus didn't rise from the dead.  If the atheist rebuttal to the resurrection arguments are solid, there is a corresponding rise in the likelihood that any "god" that is still there, will be more pissed off at the Christians for false witness, than he would be at those who simply deny his basic existence.  See Deut. 13.  If Galatians 1:8-9 is true, then apparently MISrepresenting God is far worse than simply refusing to believe he exists.  What the apologist never bothers with is why the alleged wrongness of atheism should be of any concern.  Being wrong cannot be a rational basis for concern to correct oneself, unless the wrong can be shown to increase the  probability that one will endure disaster.

Second, the late Geisler's promoters admit elsewhere that fulfillment of this prophecy "may be" two-fold (i.e., double-fulfillment, the last desperate exegetical acrobatic left to the fundie when you prove the immediate context isn't talking about Jesus). See here.

Third, Evangelical Christian scholars disagree about what is happening in Isaiah 7:14, which would hardly be the case if the "predictive" view espoused by Geisler and Rhodes, supra, was the only "reasonable" one. Apparently, some genuine Christian scholars don't think we should read the bible as if it was yesterday's headline in the New York Times. They are fearful that there are subtleties that will be easily missed by the childish fundamentalist method. The Christian scholars who see Isaiah 7:14 as not predictive, but merely typological are found contrasted with the fundamentalist views in David L. Turner's Matthew, Baker Exegetical Commentary on the New Testament (Baker Academic, 2008), pp. 69-73.

The apologists at "Triablogue" offer a bit more about this tendency among Christian scholars to doubt whether Isaiah 7:14 refers to the virgin conception of Jesus:

Wegner states, "There is little doubt that Isa. 7:14 and its reuse in Matt. 1:23 is one of the most difficult problems for modern scholars."⁶⁷ This stems from a growing amount of evangelicals who question whether Isaiah 7:14 prophesies about a virgin birth. To be clear, these scholars acknowledges that Jesus was certainly born of a virgin as Matthew states (1:23). However, did Isaiah intend for that idea originally? Is there any movement from Old Testament to New Testament in this case?

See here.  Christian scholars who are "evangelical" and thus have a higher view of the bible than "liberals" therefore have strong predisposition to just blindly insist that Matthew's use of Isaiah 7:14 is correct.  So when "evangelical" Christian scholars become disenchanted with this fundamentalist view, its probably because they sense serious scholarly reasons for doing so, not because they are being used by Satan as wolves among the sheep...or any other scare-analogy to keep the blindly ignorant fearful of God's wrath upon heretics.

How probable is it that the simple-minded fundamentalist "read-the-bible-like-a-newspaper" interpretation of Isaiah 7:14 is the only "reasonable" one?

No student of the Old Testament need apologize for a treatment of Isaiah 7:14 in relation to the doctrine of the virgin birth of the Lord Jesus Christ. From earliest times to the present the discussions which have centered about this theme have been both interesting, varied, and at times even heated. Lindblom characterizes Isaiah 7:14 as “the endlessly discussed passage of the Immanuel sign.” Rawlinson maintains: “Few prophecies have been the subject of so much controversy, or called forth such a variety of exegesis, as this prophecy of Immanuel. Rosenmueller gives a list of twenty-eight authors who have written dissertations on it, and himself adds a twenty-ninth. Yet the subject is far from being exhausted.” Barnes emphasizes the obscurity of the passage: “Who this virgin was, and what is the precise meaning of this prediction, has given, perhaps, more perplexity to commentators than almost any other portion of the Bible.” Again, he insists, “Perhaps there is no prophecy in the Old Testament on which more has been written, and which has produced more perplexity among commentators than this. And after all, it still remains, in many respects, very obscure.” Skinner seeks in a general way to pinpoint the source of the difficulties. He states: “Probably no single passage of the Old Testament has been so variously interpreted or has given rise to so much controversy as the prophecy contained in these verses.

Charles Lee Feinberg, The Virgin Birth in the Old Testament and Isaiah 7:14,

BSac—V119 #475—Jul 62—251

One Evangelical Christian scholar, J.D.W. Watts, explains Matthew's use of Isaiah 7:14 as the result of taking OT passages out of context, a disaster-prone hermeneutic that nevertheless enjoyed wide popularity in 1st century Judaism:

A second factor facilitated the use of Isa 7:14 in Matthew. A hermeneutical method was in general use which allowed verses to be separated from their contexts. Verses or individual words were understood to have esoteric meanings whose significance could be revealed to an inspired teacher or writer. Thus the entire Scripture was viewed as a prophecy intended to interpret the moment in which the reader lived. Verses were abstracted from both the historical and literary setting in which they originally appeared. They were then identified with an event or a doctrine which was altogether extraneous to the original context or intention. This kind of interpretation presumes a view of inspiration and of history in which God moves in all ages mysteriously to plant his secrets so that later ages may put the puzzle together and thus reveal his purposes and the direction of his intention....This kind of interpretation is subject to the criticism that it ignores the rightful demands of contextual and historical exegesis which call for a meaning related to the end of the Syro-Ephraimite War in terms of v 16.

Watts, J. D. W. (2002). Vol. 24: Word Biblical Commentary : Isaiah 1-33. 

Word Biblical Commentary (pp.103-104). Dallas: Word, Incorporated.

So, just in case you might have thought that Isaiah 7:14 causes any atheist bible critic to lose any sleep at night, think again.  Your own Christian evangelical scholars refuse to push that verse as much as the fundies do when in fact by being "evangelical" and "Christian" those scholars know they stand much to gain by pretending that this verse is straight up predictive prophecy.  Seems reasonable to infer that the scholars are aware there's a hell of lot more complexity going on here than what we get with Geisler's "read the bible like a newspaper" crap.

Fourth, Giesler admits in his "Baker Encyclopedia of Christian Apologetics" (Baker Books, 1999)

"Single Reference to a Natural Birth. Liberal scholars and some conservatives view Isaiah
7:14 as having reference only to the natural conception and birth of the son of the prophetess." (entry for "Virgin Birth in Isaiah 7:14").

We would not expect any "conservative" bible scholars to limit Isaiah 7:14 to an unknown boy born naturally in 700 b.c., unless what the text really means is far less clear than Geisler pretends.

Fifth, the "sign" is not the fact that the woman who conceives is a "virgin". The "sign" is the timing between when the boy learns to distinguish good and evil, and the fall of the two other kingdoms which Ahaz feared. This is clear from the immediate context, for which the following quote is longer than normal:

3 Then the LORD said to Isaiah, "Go out now to meet Ahaz, you and your son Shear-jashub, at the end of the conduit of the upper pool, on the highway to the fuller's field,
4 and say to him, 'Take care and be calm, have no fear and do not be fainthearted because of these two stubs of smoldering firebrands, on account of the fierce anger of Rezin and Aram and the son of Remaliah.
5 'Because Aram, with Ephraim and the son of Remaliah, has planned evil against you, saying,
6 "Let us go up against Judah and terrorize it, and make for ourselves a breach in its walls and set up the son of Tabeel as king in the midst of it,"
7 thus says the Lord GOD: "It shall not stand nor shall it come to pass.
8 "For the head of Aram is Damascus and the head of Damascus is Rezin (now within another 65 years Ephraim will be shattered, so that it is no longer a people),
9 and the head of Ephraim is Samaria and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you will not believe, you surely shall not last."'"
10 Then the LORD spoke again to Ahaz, saying,
11 "Ask a sign for yourself from the LORD your God; make it deep as Sheol or high as heaven."
12 But Ahaz said, "I will not ask, nor will I test the LORD!"
13 Then he said, "Listen now, O house of David! Is it too slight a thing for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God as well?
14 "Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel.
15 "He will eat curds and honey at the time He knows enough to refuse evil and choose good.
16 "For before the boy will know enough to refuse evil and choose good, the land whose two kings you dread will be forsaken.
17 "The LORD will bring on you, on your people, and on your father's house such days as have never come since the day that Ephraim separated from Judah, the king of Assyria."
18 In that day the LORD will whistle for the fly that is in the remotest part of the rivers of Egypt and for the bee that is in the land of Assyria. (Isa. 7:3-18 NAU)

As is clear from the preceding context, the subject is King Ahaz's fear of other kingdoms, so we would only expect that the "sign" for him would consist of something to do with his safety or the defeat of those other kingdoms. "Look at that woman over there, her hymen is still intact, but she is pregnant anyway, what a miracle!" wouldn't fit the context as part of the "sign".

Sixth, the context makes clear that the words of encouragement are for Ahaz to find relief in. He lived in 700 b.c. He could hardly find relief in a prediction that some virgin would get pregnant 700 years after he died. That would be like some dipshit saying "don't worry about the gang-members plotting to kill you next year, because 700 years from now a woman will get pregnant from god in a way that doesn't rupture her hymen..." (!?). Evangelical Christian scholars agree:

14–16 The “sign” is revealed anyway. A young woman who is apparently present or contemporary, but not yet married (i.e., a virgin) will in due course bear a child and call his name Immanuel meaning God-(is)-With-Us. By the time the child is old enough to make decisions, the land of the two opposing kings will be devastated. The sign is simple. It has to do with a period by which time the present crisis will no longer be acute or relevant. This is parallel to the statement in v 8b but indicates a much shorter period. The shorter period accords with history. Tiglath-Pileser’s reactions to Rezin and the son of Remaliah came in 733 b.c. when he reduced most of Israel to the status of an Assyrian province.

Watts, J. D. W. (2002). Vol. 24: Word Biblical Commentary : Isaiah 1-33. 

Word Biblical Commentary (Page 97). Dallas: Word, Incorporated.

Seventh, the conception/birth of Jesus have precisely nothing to do with the fall of the two kingdoms Isaiah predicts in 7:16.

Eighth, there is no historical evidence that the Jews, expectant as they were of a coming messiah, ever thought Isaiah 7:14 was a prediction of any such messiah.

Giesler and Rhodes continue:




The argument is that the woman is described as still having her hymen intact, despite the fact that she is pregnant, hence, a conception-miracle that could only have been caused by God.  There are numerous powerful objections:

a)  Once again, the born child in question must have something to do with giving King Ahaz relief from his fear of other kingdoms.  Telling him to take courage because a virgin will give birth to a son 700 years later doesn't exactly make "sense".  You don't change this contextual constraint by pointing out that almah in Hebrew always means woman with hymen intact.

b) The context does not support the premise that the "sign" is the pregnant woman still being a virgin, rather, again, the "sign" is the timing of the child's learning good/evil, and the fall of the other kingdoms Ahaz feared.  You don't change this contextual constraint by pointing out that almah in Hebrew always means woman with hymen intact.

c) According to the NRS, Isaiah uses the present tense (i.e., the young woman IS pregnant), which translation, if accurate, is a rather forceful proof that the child in question would be born in 700 b.c. and thus could not possibly be Jesus.  This is probably why die-hard fundamentalists blindly insist in "double-fulfillment" (i.e., when they cannot overcome the contextual constraints that show the child in question cannot possibly be Jesus, they suddenly discover that there can be a "primary" fulfillment and a "secondary" fulfillment...but such double-fulfillment fancy runs contrary to the standard rule of context, which says the subject IS about what the context says.

d) "But what is the precise meaning of ’almah? There are numerous scholars who are noncommittal as to whether the term signifies a virgin or a married woman. Rogers states his position clearly: “First of all, it must be said that the Hebrew word almah may mean ‘virgin,’ but does not necessarily mean anything more than a young woman of marriageable age. Had the prophet intended specifically and precisely to say ‘virgin,’ he must have used the word bethulah, though even then there would be a faint shade of uncertainty.” From BSac—V119 #475—Jul 62—255, supra.

e) "If one looks to Isaiah 7 and reads this passage in its context, he will see that the prophet was not primarily speaking of the birth of Christ…There is really no way that one can make this prophecy apply exclusively to the birth of Christ without totally disregarding the context of Isaiah 7…Nothing in the context of Isaiah 7 would demand a virgin birth."  Biblical Interpretation, Principles and Practice: Studies in Honor of Jack Pearl Lewis. Kearly, Myers, Hadley, editors, Baker Books, third printing, 1987, p. 279

Geisler and Rhodes continue:

Joel 1:8 doesn't say the girl is married.

 6 For a nation has invaded my land, Mighty and without number; Its teeth are the teeth of a lion, And it has the fangs of a lioness.
 7 It has made my vine a waste And my fig tree splinters. It has stripped them bare and cast them away; Their branches have become white.
 8 Wail like a virgin girded with sackcloth For the bridegroom of her youth.
 9 The grain offering and the drink offering are cut off From the house of the LORD. The priests mourn, The ministers of the LORD. (Joel 1:6-9 NAU)

The NET and NIV reflect this subtlety, thus proving such understanding is not "unreasonable":

NET  Joel 1:8 Wail like a young virgin clothed in sackcloth, lamenting the death of her husband-to-be.

NIV  Joel 1:8 Mourn like a virgin in sackcloth grieving for the betrothed of her youth.

Geisler and Rhodes  continue:

"The upshot of all of this is the conclusion that there is no defensible linguistic logic for suggesting the meaning “virgin” for the Hebrew almâ. Exegetical methods lead us to the meaning “youth” or adolescent.” It is only hermeneutical considerations, or should we say theological considerations, that would demand that the issue be pushed further than linguistic analysis could support."

John H. Walton, Isa 7:14: What’s In A Name? JETS 30/3 (September 1987) 293

Geisler and Rhodes continue:

But I don't believe the NT is inspired by God, since there is no way to "show" such a thing except by demanding that the historical happenstance that ended up giving us a NT was something guided by "god", which is not going to sound persuasive to anybody except those who already believe.

I also have no reason to think Matthew himself was inspired by God since nothing in the book now bearing his name indicates he claimed any such thing.  When your witness refuses to admit something that you need to help your argument, that means you lose.  What else are you going to say about Matthew that you don't know the first fucking thing about?  That he liked pizza more than cake?  he didn't say shit about that either, but don't let a lack of factual detail prevent your brain from conjuring up whatever you need to make you feel better.

Geisler and Rhodes continue:

Doesn't matter if the woman in question was a virgin at the time of the statement, saying she would conceive a child isn't the same as saying she would conceive a child without sexual union.   Especially if Isaiah is speaking prophetically, he could just as easily be referring to the fact that a woman who is now a virgin, will in the future conceive a child.  That doesn't necessarily mean her hymen will remain intact during conception.

And this interpretation violates the rule of context, since as demonstrated earlier, the idea that Isaiah might think King Ahaz could take comfort in the "fact" that a miraculous birth would occur 700 years after he dies, is just stupid, but set forth aggressively by apologists anyway in their inerrant quest to messianic prophecy while not being too forthright about what it means to let the immediate context determine meaning.

Geisler and Rhodes continue:

No, Isaiah in chapter 8 explains what he means by Immanuel, and it isn't a child born 700 years into the future, and the "god with us" ironically means that Ahaz shall not see political deliverance but only defeat and battle, because he rejected the message of Isaiah, whom the Lord was with:

5 Again the LORD spoke to me further, saying,
 6 "Inasmuch as these people have rejected the gently flowing waters of Shiloah And rejoice in Rezin and the son of Remaliah;
 7 "Now therefore, behold, the Lord is about to bring on them the strong and abundant waters of the Euphrates, Even the king of Assyria and all his glory; And it will rise up over all its channels and go over all its banks.
 8 "Then it will sweep on into Judah, it will overflow and pass through, It will reach even to the neck; And the spread of its wings will fill the breadth of your land, O Immanuel. 9 "Be broken, O peoples, and be shattered; And give ear, all remote places of the earth. Gird yourselves, yet be shattered; Gird yourselves, yet be shattered.
 10 "Devise a plan, but it will be thwarted; State a proposal, but it will not stand, For God is with us." 11 For thus the LORD spoke to me with mighty power and instructed me not to walk in the way of this people, saying, (Isa. 8:5-11 NAU)

Geisler and Rhodes continue:

That's just stupidity gone to seed:   The natural interpretation is that the speaker now wants all other Jews to hear his message, not merely Ahaz.  So all that is implied is an expansion of the message to other contemporaries of Ahaz.  The burden is on the apologist to show that "house of David" is meant to elicit the attention of future Jews, and despite Isaiah's ability to speak about future people, he indicates no such thing here.

Geisler and Rhodes continue:

The extraordinary nature of the sign is simply Isaiah's alleged ability to predict that before the boy in question learns to distinguish good from evil, the land of the two kings Ahaz feared would be abandoned.  Once again, there is no contextual justification for pretending that the pregnancy of the virgin was itself the "sign".  The sign had to be relevant to Ahaz.  Jesus being born to the virgin Mary 700 years after Ahaz and all his generation died off wold hardly qualify, except in the eyes of desperate apologists who will abandon the constraints of context anytime they feel the interests of apologetics would be served in doing so.

Geisler and Rhodes continue:

No, as explained above, Isaiah 8 shows that the "Immanual" refers to God being with those who are on Isaiah's side of the debate, a contextual clue that forces the child who is called by this name, to be a boy born in the days of Isaiah.  There is no fucking way any apologist is going to apply the events in Isaiah 8:8 to Jesus' day, except by the wild esoteric bullshit that favors mysticism over well-settled principles of interpretation.

Geisler and Rhodes continue:

Irrelevant, we've shown that applying Isaiah 7:14 to Jesus is to take Isaiah 7 out of context.

Geisler and Rhodes continue:

What do you mean the same verse cannot refer to opposing things?  I'm not an inerrantist, I don't automatically assume an ancient religious author was consistent in everything he said, especially in the case of Isaiah where it is likely there were at least 3 different authors and what we now have also went through textual modification for centuries before it came to us. 1QIsa only gets you back to about 100  b.c., when in fact Isaiah himself lived 600 years earlier.  Then you are going to tell me 500 years of textual darkness means nothing?

Geisler and Rhodes continue:

Jesus was never called "Immanuel" in the NT, and the fact that the angel of the Lord can speak as god without being god means in OT Judaism there was a doctrine that suffered from cognitive dissonance...the person doing the speaking wasn't himself god, but it was still appropriate to react toward him as if he was.

 11 The angel of the LORD said to her further, "Behold, you are with child, And you will bear a son; And you shall call his name Ishmael, Because the LORD has given heed to your affliction.
 12 "He will be a wild donkey of a man, His hand will be against everyone, And everyone's hand will be against him; And he will live to the east of all his brothers."
 13 Then she called the name of the LORD who spoke to her, "You are a God who sees"; for she said, "Have I even remained alive here after seeing Him?" (Gen. 16:11-13 NAU)
 11 But the angel of the LORD called to him from heaven and said, "Abraham, Abraham!" And he said, "Here I am."
 12 He said, "Do not stretch out your hand against the lad, and do nothing to him; for now I know that you fear God, since you have not withheld your son, your only son, from Me." (Gen. 22:11-12 NAU) 

 2 The angel of the LORD appeared to him in a blazing fire from the midst of a bush; and he looked, and behold, the bush was burning with fire, yet the bush was not consumed.
 3 So Moses said, "I must turn aside now and see this marvelous sight, why the bush is not burned up."
 4 When the LORD saw that he turned aside to look, God called to him from the midst of the bush and said, "Moses, Moses!" And he said, "Here I am."
 5 Then He said, "Do not come near here; remove your sandals from your feet, for the place on which you are standing is holy ground."
 6 He said also, "I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." Then Moses hid his face, for he was afraid to look at God. (Exod. 3:2-6 NAU) 

 19 The angel of God, who had been going before the camp of Israel, moved and went behind them; and the pillar of cloud moved from before them and stood behind them. (Exod. 14:19 NAU) 

20 "Behold, I am going to send an angel before you to guard you along the way and to bring you into the place which I have prepared.
 21 "Be on your guard before him and obey his voice; do not be rebellious toward him, for he will not pardon your transgression, since My name is in him.
 (Exod. 23:20-21 NAU) 

 31 Then the LORD opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the LORD standing in the way with his drawn sword in his hand; and he bowed all the way to the ground.
 32 The angel of the LORD said to him, "Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come out as an adversary, because your way was contrary to me. (Num. 22:31-32 NAU) 

 1 Now the angel of the LORD came up from Gilgal to Bochim. And he said, "I brought you up out of Egypt and led you into the land which I have sworn to your fathers; and I said, 'I will never break My covenant with you, (Jdg. 2:1 NAU) 

 12 The angel of the LORD appeared to him and said to him, "The LORD is with you, O valiant warrior."
 13 Then Gideon said to him, "O my lord, if the LORD is with us, why then has all this happened to us? And where are all His miracles which our fathers told us about, saying, 'Did not the LORD bring us up from Egypt?' But now the LORD has abandoned us and given us into the hand of Midian."
 14 The LORD looked at him and said, "Go in this your strength and deliver Israel from the hand of Midian. Have I not sent you?" (Jdg. 6:12-14 NAU) 

Better is Judges 6, where seeing the angel of the Lord face to face is considered equally as deadly as seeing the Lord face to face:
 21 Then the angel of the LORD put out the end of the staff that was in his hand and touched the meat and the unleavened bread; and fire sprang up from the rock and consumed the meat and the unleavened bread. Then the angel of the LORD vanished from his sight.
 22 When Gideon saw that he was the angel of the LORD, he said, "Alas, O Lord GOD! For now I have seen the angel of the LORD face to face."
 23 The LORD said to him, "Peace to you, do not fear; you shall not die." (Jdg. 6:21-23 NAU) 

 9 In all their affliction He was afflicted, And the angel of His presence saved them; In His love and in His mercy He redeemed them, And He lifted them and carried them all the days of old. (Isa. 63:9 NAU) 

 6 And the angel of the LORD admonished Joshua, saying,
 7 "Thus says the LORD of hosts, 'If you will walk in My ways and if you will perform My service, then you will also govern My house and also have charge of My courts, and I will grant you free access among these who are standing here. (Zech. 3:6-7 NAU)

The issue is not "can Christians be reasonable to view Isaiah 7:14 as a prediction of Jesus?".

The issue is "can a person be reasonable to deny that Isaiah 7:14 is a prediction of Jesus?"

Yes, obviously.